sf-static/sql/lang/sk.php

<?php
/**
 * This file is a part of MyWebSQL package
 *
 * @file:      lang/sk.php
 * @author     Samnan ur Rehman
 * @copyright  (c) 2008-2014 Samnan ur Rehman
 * @web        http://mywebsql.net
 * @license    http://mywebsql.net/license
 *
 * 
 */

	$LANGUAGE = array(

		// context menu related text
		'Use Database' => "Využitie databázy",
		'Drop Database' => "Drop databázy",
		'Empty Database' => "Prázdne databázy",
		'Drop all tables from this database' => "Zrušte všetky tabuľky z tejto databázy",
		'Select statement' => "Vyberte vyhlásenie",
		'Insert statement' => "INSERT",
		'Update statement' => "Aktualizácia výkazu",
		'Describe' => "Popísať",
		'Show create command' => "Zobraziť vytvoriť príkazom",
		'View data' => "Zobrazenie dát",
		'Alter Table' => "Alter Table",
		'Indexes' => "Indexy",
		'Engine Type' => "Typ motora",
		'More operations' => "Viac operácií",
		'Truncate' => "Oklestit",
		'Drop' => "Pokles",
		'Rename' => "Premenovať",
		'Export table data' => "Export dát tabuľky",
		'Create Table' => "Vytvoriť tabuľku",
		'Create View' => "Vytvoriť Pohľad",
		'Create Procedure' => "Vytvoriť poriadku",
		'Create Function' => "Vytvorenie funkcie",
		'Create Trigger' => "Vytvoriť spúšťacie",
		'Create Event' => "Vytvoriť udalosť",
		'Show/Hide Panel' => "Zobraziť / skryť panel",
		'Show/Hide Header' => "Zobraziť / skryť hlavičky",
		'Copy all queries to clipboard' => "Skopírovať všetky otázky do schránky",
		'Clear history' => "Vymazať históriu",
		'Copy Column values' => "Kopírovať Stĺpec hodnoty",
		'Copy to clipboard' => "Kopírovanie do schránky",
		'Generate SQL Filter' => "Generovať SQL filter",
		'Database Manager' => "Database Manager",
		'Manage databases' => "Správa databáz",

		// main menu related text
		'Database' => "Databáza",
		'Refresh' => "Aktualizovať",
		'Refresh database object list' => "Obnoviť zoznam databázových objektov",
		'Create new' => "Vytvoriť nový",
		'Export' => "Export",
		'Export database to external file' => "Export databázy do externého súboru",
		'Objects' => "Objekty",
		'Create Table' => "Vytvoriť tabuľku",
		'Create a new table in the database' => "Vytvorenie novej tabuľky v databáze",
		'Create View' => "Vytvoriť Pohľad",
		'Create a new view in the database' => "Vytvorenie nového zobrazenia v databáze",
		'Create Stored Procedure' => "Vytvorenie uloženej procedúry",
		'Create a new stored procedure in the database' => "Vytvoriť nový uložené procedúry v databáze",
		'Create Function' => "Vytvorenie funkcie",
		'Create a new user defined function in the database' => "Vytvoriť nový užívateľom definované funkcie v databáze",
		'Create Trigger' => "Vytvoriť spúšťacie",
		'Create a new trigger in the database' => "Vytvoriť nový spúšť v databáze",
		'Create Event' => "Vytvoriť udalosť",
		'Create a new event in the database' => "Vytvorenie novej udalosti do databázy",
		'Data' => "Dáta",
		'Import batch file' => "Import dávkový súbor",
		'Import multiple queries from batch file' => "Import viac dotazov z dávkového súboru",
		'Export database' => "Export databázy",
		'Export database to batch file as sql dump' => "Export databázy do dávkového súboru sql výpisu",
		'Export current results' => "Exportovať aktuálne výsledky",
		'Export query results to clipboard or files' => "Export výsledkov dotazu do schránky alebo súborov",
		'Tools' => "Nástroje",
		'Process Manager' => "Process Manager",
		'View and manage database processes' => "Zobraziť a spravovať databázy procesov",
		'Repair Tables' => "Opravy tabuľky",
		'Analyze and repair database tables' => "Analyzovať a tabuľky opráv databázy",
		'User Manager' => "Správca užívateľov",
		'Manage database users' => "Správa databázy užívateľov",
		'Search in Database' => "Vyhľadávanie v databáze",
		'Search for text in the database' => "Vyhľadať text v databáze",
		'Information' => "Informácie",
		'Server/Connection Details' => "Server / Detaily pripojenie",
		'View server configuration' => "Konfigurácia View servera",
		'View server and connection details' => "Zobraziť servery a pripojenie podrobnosti",
		'Server Variables' => "Premenné servera",
		'Database Summary' => "Databáza Zhrnutie",
		'View current database summary stats' => "Zobraziť aktuálne štatistiky databázy zhrnutie",
		'Interface' => "Rozhranie",
		'Options' => "Možnosti",
		'Configure application options' => "Konfigurovať možnosti použitia",
		'UI Theme' => "Téma UI",
		'Database Objects' => "Databáza objektov",
		'Toggle Object Viewer' => "Prepnúť Prehliadač objektov",
		'Help contents' => "Pomocník obsah",
		'Learn the basics of using MyWebSQL' => "Naučte sa základy používania MyWebSQL",
		'QuickStart Tutorials' => "QuickStart tutoriály",
		'See quick hands-on tutorial of MyWebSQL interface' => "Viac informácií nájdete rýchlo hands-o návod na MyWebSQL rozhraní",
		'Online documentation' => "On-line dokumentácia",
		'View online documentation on project website' => "Zobraziť online dokumentácia na stránke projektu",
		'Request a Feature' => "Žiadosť funkcií",
		'If you would like your most favourite feature to be part of MyWebSQL, please click here to inform about it' => "Ak chcete, aby vaše najobľúbenejšie funkciu byť súčasťou MyWebSQL, kliknite prosím tu informovať o tom",
		'Report a Problem' => "Správa o probléme",
		'Check for updates' => "Skontrolovať aktualizácie",
		'Check for updated versions of the application online' => "Skontrolujte, či nie sú k dispozícii aktualizované verzie aplikácie on-line",
		'Logout' => "Odhlásiť",
		'Logout from this session' => "Odhlásiť sa z tohto zasadnutia",
		'Language' => "Jazyk",
		'SQL Editor' => "SQL Editor",
		'Toggle SQL Editor' => "Prepnúť SQL Editor",
		'Experimental' => "Experimentálne",
		'Import table data' => "Importu dát tabuľky",
		'Import table data from external file' => "Import dát z externého súboru tabuľky",
		'Batch operations' => "Dávkové operácie",
		'Perform one or more batch operations on database' => "Vykonajte jeden alebo viac dávkové operácie na databázu",
		'Create a new schema in the database' => "Vytvoriť nové schéma v databáze",
		'Create Schema' => "Vytvoriť schéma",
		'Table Description' => "Tabuľka Popis",
		'Database Manager' => "Database Manager",
		'Manage databases' => "Správa databáz",
		'Backup database on the server as SQL dump' => "Backup databázy na serveri ako skládky SQL",
		'Backup Database' => "Backup Database",

		// messages
		'Your browser appears to be very old and does not support all features required to run MyWebSQL.' => "Váš prehliadač sa zdá byť veľmi starý, a nepodporuje všetky funkcie potrebné na spustenie MyWebSQL.",
		'Try using a newer version of the browser to run this application.' => "Skúste použiť novšiu verziu prehliadača pre spustenie tejto aplikácie.",

		// text used on various screens in the interface
		'Visit Project website' => "Navštívte internetové stránky projektu",
		'Version' => "verzia",
		'Loading' => "Nakladanie",
		'Quick Edit Options' => "Quick Edit Možnosti",
		'Press {{KEY}} to set NULL' => "Stlačením tlačidla {{KEY}} nastaviť NULL",
		'MySQL Server' => "MySQL server",
		'Logged in as: {{USER}}' => "Prihlásený ako: {{user}}",
		'Results' => "Výsledky",
		'Messages' => "Správy",
		'Information' => "Informácie",
		'History' => "História",
		'There are no results to show in this view' => "Nie sú žiadne výsledky v tomto zobrazení",
		'Refresh results' => "Aktualizovať výsledky",
		'Please wait' => "Prosím, vyčkajte",
		'Query All' => "Všetky dotaz",
		'Query' => "Dotaz",
		'Add Record' => "Pridať záznam",
		'Delete Record(s)' => "Vymazať záznam (y)",
		'Update Record(s)' => "Aktualizovať záznam (y)",
		'Generate SQL' => "Generovať SQL",
		'Database name' => "Názov databázy",
		'Select database after creation' => "Vyberte databázu po vytvorení",
		'Database connection failed to the server' => "Pripojenie k databáze zlyhalo k serveru",
		'Host' => "Hostiteľské",
		'User' => "Užívateľ",
		'Select a database to begin' => "Vyberte databázu začať",
		'Select/unselect All records' => "Vybrať / odznačenie všetkých záznamov",
		'Primary key column' => "Stĺpec primárneho kľúča",
		'Unique key column' => "Unikátny kľúčový stĺpec",
		'Showing records {{START}} - {{END}}' => "Zobrazujú sa záznamy {{START}} - {{END}}",
		'Showing first {{MAX}} records only' => "Zobrazené prvý {{MAX}} záznamy len",
		'1 query successfully executed' => "1 dotaz úspešne vykonaný",
		'{{NUM}} queries successfully executed' => "{{NUM}} otázky úspešne vykonaný",
		'{{NUM}} record(s) were affected' => "{{NUM}} záznam (y) bol ovplyvnený",
		'{{NUM}} record(s) updated' => "{{NUM}} záznam (y) aktualizované",
		'Error occurred while executing the query' => "Došlo k chybe pri spustení dotazu",
		'{{NUM}} queries failed to execute' => "{{NUM}} otázky sa nepodarilo spustiť",
		'Click to view/edit column data [{{NUM}} Bytes]' => "Kliknite pre zobrazenie / editáciu dát stĺpec [{{NUM}} Bytes]",
		'Blob data is not editable' => "BLOB dát nemožno upravovať",
		'Blob data saved' => "Blob dát uložených",
		'Failed to save blob data' => "Nepodarilo sa uložiť blob dáta",
		'The process with id [{{PID}}] was killed' => "Proces s id [{{PID}}] bol zabitý",
		'No such process [id = {{PID}}]' => "Žiadny takýto proces [id = {{PID}}]",
		'Select a process and click the button to kill the process' => "Vyberte procesu a kliknite na tlačidlo zabiť proces",
		'Process ID' => "ID procesu",
		'Command' => "Príkaz",
		'Time' => "Čas",
		'Info' => "Info",
		'Kill Process' => "Kill proces",
		'Failed to get process list' => "Nepodarilo sa získať zoznam procesov",
		'The command executed successfully' => "Príkaz úspešne vykonaný",
		'Invalid server configuration' => "Neplatná konfigurácia servera",
		'Invalid Credentials' => "Neplatných poverenia",
		'New database successfully created' => "Nová databáza úspešne vytvorená",
		'File upload failed. Please try again' => "Nahranie súboru zlyhalo. Prosím skúste to znova",
		'No queries were executed during import' => "Žiadne otázky neboli vykonané v priebehu importu",
		'Maximum upload filesize is {{SIZE}}' => "Maximálna veľkosť súboru je upload {{SIZE}}",
		'Supported filetypes / extensions are: ({{LIST}})' => "Podporované typy súborov / rozšírenia sú: ({{zoznam}})",
		'Database summary' => "Databáza zhrnutie",
		'Server Variables' => "Premenné servera",
		'Any existing object with the same name should be dropped manually before executing the creation command' => "Všetky existujúci objekt s rovnakým názvom by malo upustiť ručne pred spustením vytvorenie príkazu",
		'Only create commands are accepted' => "Iba vytvárať príkazy sú prijímané",
		'User ID' => "ID užívateľa",
		'Password' => "Heslo",
		'Login' => "Prihlásiť sa",
		'Create new database object' => "Vytvorenie novej databázy objektov",
		'Enter command for object creation' => "Zadajte príkaz na vytvorenie objektu",
		'Submit' => "Odoslať",
		'Show blob data as: {{TYPE}}' => "Zobraziť blob údaje: {{type}}",
		'Blob data for column {{NAME}}' => "Blob údaje pre stĺpca {{NAME}}",
		'Create command for {{TYPE}} {{NAME}}' => "Príkaz na vytvorenie {{type}} {{NAME}}",
		'Table Engine (type)' => "Tabuľka Motor (typ)",
		'Change Table Type' => "Tabuľka zmena typu",
		'The requested page is not available on the server' => "Požadovaná stránka nie je k dispozícii na serveri",
		'Error' => "Chyba",
		'It appears that you attempted to submit an invalid request to the server' => "Zdá sa, že ste sa pokúsili podať neplatný požiadavku na server",
		'The request has been denied. Reloading the page might solve the problem' => "Žiadosť bola zamietnutá. Prekládky stránka môže vyriešiť problém",
		'Access Denied' => "Prístup bol odmietnutý",
		'Help' => "Pomocník",
		'To see most up-to-date help contents, please visit {{LINK}}' => "Ak chcete vidieť najviac up-to-data obsah Pomocníka, navštívte {{LINK}}",
		'It appears that your browser session has expired' => "Zdá sa, že váš prehliadač sedenie vypršalo",
		'Please refresh the webpage to re-login' => "Prosím aktualizujte webové stránky na re-prihlásenie",
		'Table information' => "Tabuľka informácie",
		'Edit' => "Upraviť",
		'Save' => "Uložiť",
		'Either the database is empty, or there was an error retrieving list of database objects' => "Buď je databáza prázdna, alebo došlo k chybe načítania zoznamu databázových objektov",
		'Please try closing and re-opening this dialog again' => "Prosím, skúste uzatváracie a re-otvorenie tohto dialógu",
		'Structure' => "Štruktúra",
		'Table Data' => "Tabuľka dát",
		'Structure and Table Data' => "Štruktúra a Tabuľka dát",
		'Options' => "Možnosti",
		'Set Auto increment field values to NULL' => "Set Auto hodnoty prírastku poľa na hodnotu NULL",
		'Add DROP command before create statements' => "Pridať DROP Príkaz pred vytvárať závierky",
		'Export' => "Export",
		'Import' => "Import",
		'Export Database' => "Export databázy",
		'Export Table' => "Export tabuľky",
		'Server information' => "Informácie o serveri",
		'Server' => "Server",
		'Version comment' => "Verzia komentár",
		'Character sets' => "Znakových sád",
		'Server character set' => "Server znaková sada",
		'Client character set' => "Klient znaková sada",
		'Database character set' => "Databáza znaková sada",
		'Results character set' => "Výsledky znaková sada",
		'Export As' => "Exportovať ako",
		'Insert Statements' => "INSERT",
		'Include field names in query' => "Zahrnúť názvy polí v dotaze",
		'XML' => "XML",
		'XHTML' => "XHTML",
		'Plain Text (One record per line)' => "Obyčajný text (jeden záznam na riadok)",
		'Fields separated by:' => "Pole sú oddelené:",
		'Export Results' => "Export Výsledky",
		'Select SQL batch file to import' => "Vyberte SQL dávkový súbor, ktorý chcete importovať",
		'Continue processing even if error occurs' => "Pokračovať v spracovaní, aj keď dôjde k chybe",
		'Basic Information' => "Základné informácie",
		'Table Properties' => "Vlastnosti tabuľky",
		'Table Name' => "Tabuľka Name",
		'Field Name' => "Názov poľa",
		'Data Type' => "Typ dát",
		'Length' => "Dĺžka",
		'Default value' => "Predvolená hodnota",
		'Unsigned' => "Nepodpísaný",
		'Zero Fill' => "Zero Vyplňte",
		'Primary Key' => "Primárny kľúč",
		'Auto Increment' => "Auto Prírastok",
		'Not NULL' => "Nie je NULL",
		'Character Set' => "Znaková sada",
		'Collation' => "Porovnanie",
		'Comment' => "Komentár",
		'Waiting for table information to be submitted' => "Čakanie na stôl informácie majú byť predložené",
		'Add field' => "Pridať polia",
		'Delete selected field' => "Zmazať vybrané oblasti",
		'Clear Table Information' => "Tabuľka jasné informácie",
		'List of values' => "Zoznam hodnôt",
		'Query Results' => "Výsledky dotazu",
		'Data for {{TABLE}}' => "Dáta pre {{TABLE}}",
		'Select tables to be analyzed/repaired' => "Vyberte tabuľky na analýzu / opraviť",
		'Operation to perform' => "Operácie vykonávať",
		'Analyze' => "Analyzovať",
		'Check' => "Skontrolujte",
		'Optimize' => "Optimalizovať",
		'Repair' => "Opravy",
		'Skip Binary logging' => "Preskočiť binárne protokolovanie",
		'Default' => "Predvolené",
		'Quick' => "Rýchly",
		'Fast' => "Rýchlo",
		'Medium' => "Stredná",
		'Extended' => "Rozšírená",
		'Changed' => "Upravený",
		'Use Frm files (MyISAM tables)' => "Použitie FRM súbory (MyISAM tabuliek)",
		'User Information' => "Informácie o užívateľovi",
		'Global Privileges' => "Globálne Výsady",
		'Database Privileges' => "Databáza Výsady",
		'Import File' => "Import súborov",
		'Index Manager' => "Index Manager",
		'Edit table structure' => "Upraviť štruktúru tabuľky",
		'Save All Changes' => "Uložiť všetky zmeny",
		'Changes are not saved until you press [Save All Changes]' => "Zmeny nie sú uložené, kým tlačidlo [Uložiť všetky zmeny]",
		'Field Length' => "Dĺžka poľa",
		'Select objects to include in export' => "Vyberte objekty, aby do exportu",
		'Export type' => "Export typ",
		'Select All/None' => "Vybrať všetky alebo žiadne",
		'Add User' => "Pridať užívateľa",
		'Update User' => "Aktualizácia užívateľa",
		'Delete selected User' => "Zmazať vybrané užívateľa",
		'Remove Password' => "Odobrať heslo",
		'Select tables to search' => "Vyberte tabuľky pre vyhľadávanie",
		'Search Options' => "Možnosti hľadania",
		'Search in following field types' => "Hľadať v nasledujúcich typov polí",
		'Numeric Fields' => "Číselné polia",
		'Character Fields' => "Znak poľa",
		'Text Fields' => "Textových polí",
		'Date/Time Fields' => "Dátum a čas polia",
		'Comparison Type' => "Porovnanie typu",
		'Text to search' => "Text na vyhľadávanie",
		'Search' => "Vyhľadávanie",
		'Search Results' => "Výsledky vyhľadávania",
		'Number of matches' => "Počet zápasov",
		'Search results for {{KEYWORD}} in the database' => "Výsledky hľadania pre {{KEYWORD}} v databáze",
		'{{NUM}} match(es)' => "{{NUM}} zápas (y)",
		'Copy query to editor' => "Kópiu dotazu na editor",
		'Done' => "Hotovo",
		'SQL Editor' => "SQL Editor",
		'Create Copy' => "Vytvoriť kópiu",
		'Minimize All' => "Minimalizácia všetkých",
		'Copy Record(s)' => "Kopírovať záznam (y)",
		'YAML' => "Yamli",
		'Comma Separated (CSV for Excel)' => "Oddelené čiarkami (CSV pre Excel)",
		'Select data file to import' => "Vyberte dátový súbor, ktorý chcete importovať",
		'Select table for data import' => "Vyberte tabuľku pre import dát",
		'First line contains column names' => "Prvý riadok obsahuje názvy stĺpcov",
		'Select objects to operate upon' => "Vyberte objekty, ktoré pôsobia na",
		'Operations to perform' => "Operácie sa vykonávajú",
		'Add prefix string to name' => "Pridať predponu reťazec na meno",
		'Delete prefix string from name' => "Odstrániť prefix reťazca z názvu",
		'Command text' => "Text príkazu",
		'DROP selected database objects' => "DROP vybraných databázových objektov",
		'Batch operation results' => "Výsledky Dávkový prevádzku",
		'Operation' => "Operácie",
		'Status' => "Postavenie",
		'{{NUM}} queries generated' => "{{NUM}} opýta vygenerovaná",
		'Please select one or more operations to perform' => "Prosím, vyberte jeden alebo viac operácií, na vykonanie",
		'Quick Search' => "Rýchle vyhľadávanie",
		'{{NAME}} client library is not installed' => "{{NAME}} klientská knižnica nie je nainštalovaný",
		'{{NAME}} extension is not installed' => "{{NAME}} rozšírenie nie je nainštalovaný",
		'SQLite database folder is inaccessible or not writable' => "SQLite databáza Zložka je neprístupná alebo nemožno zapisovať",
		'Maximize/Restore Results Pane' => "Maximalizovať / Obnoviť tably Výsledky",
		'Select databases to operate upon' => "Vyberte databáz pracovať na",
		'DROP selected databases' => "DROP vybrané databázy",
		'The following operation is irreversible' => "Nasledujúce operácie je nevratná",
		'Potential data loss might occur' => "Potenciálna strata dát môže dôjsť",
		'Add TRUNCATE command before insert statements' => "Pridať TRUNCATE príkazu pred INSERT",
		'Select objects to include in backup' => "Vyberte objekty, ktoré chcete zahrnúť do zálohy",
		'Backup folder does not exist or is not writable' => "Backup zložka neexistuje alebo nie je zapisovateľný",
		'Backup type' => "Typ zálohy",
		'Database backup successfully created' => "Zálohovanie databázy úspešne vytvorený",
		'Failed to create database backup' => "Nepodarilo sa vytvoriť zálohu databázy",
		'Generate Bulk insert statements' => "Vytvoriť Hromadné príkazy pre vloženie",
		'Maximum size of SQL statement' => "Maximálna veľkosť SQL príkazu",
		'Show record count with table names' => "Zobraziť počet záznamov s názvami tabuliek",
		'Sort Table listing by' => "Zoradiť podľa Tabuľkový výpis",
		'Name' => "Názov",
		'Last Update Time' => "Čas poslednej aktualizácie",
		'Maximum records to display in result set' => "Maximálna záznamy sa zobrazia v sade výsledkov",
		'Show popup dialog for editing large text data' => "Zobraziť popup dialóg pre editáciu veľkých textových dát",
		'Miscellaneous' => "Zmiešaný",
		'Reset all confirmation dialogs' => "Reset všetkých potvrdzovacie dialógy,",
		'Record Editing' => "Editácia záznamu",
		'Exclude Table type' => "Vylúčiť typ tabuľky",
		'Exclude Table Character set' => "Vylúčiť Tabuľka znaková sada",
		'Backup filename' => "Zálohovanie súboru",
		'Invalid filename format' => "Neplatný formát súboru",

	);
	
	// javascript
	$LANGUAGE_JS = array(
		'all' => "všetky",
		'all selected' => "všetky vybrané",
		'An error occured while refreshing the object list.' => "Došlo k chybe pri obnovovaní zoznamu objektov.",
		'Are you sure you want to clear all field information from table?' => "Ste si istí, že chcete vymazať všetky oblasti informácií z tabuľky?",
		'Are you sure you want to delete this user account?' => "Ste si istí, že chcete zmazať tento užívateľský účet?",
		'Are you sure you want to DROP all objects from the database {{NAME}}?' => "Ste si istí, že chcete DROP všetky objekty z databázy {{NAME}}?",
		'Are you sure you want to DROP selected objects?' => "Ste si istí, že chcete presuňte vybrané predmety?",
		'Are you sure you want to DROP the database {{NAME}}?' => "Ste si istí, že chcete DROP databáze {{NAME}}?",
		'Are you sure you want to drop this object? {{NAME}}' => "Ste si istí, že chcete kvapka tento objekt? {{NAME}}",
		'Are you sure you want to execute {{SELECTED}} queries?' => "Ste si istí, že chcete spustiť {{SELECTED}} otázky?",
		'Are you sure you want to logout?' => "Ste si istí, že chcete odhlásiť?",
		'Are you sure you want to truncate the table {{NAME}}?' => "Ste si istí, že chcete skrátiť tabuľky {{NAME}}?",
		'Blob Data [{{SIZE}}]' => "Blob dát [{{SIZE}}]",
		'Cancel' => "Zrušiť",
		'Check for Updates' => "Skontrolovať aktualizácie",
		'Clear command history?' => "Vymazať históriu príkazov?",
		'Close' => "Zavrieť",
		'Confirm Action' => "Potvrďte akciu",
		'Confirm and do not ask me again about this choice' => "Potvrdiť a nepýtajte sa ma znovu o tejto voľbe",
		'Copy Object' => "Kopírovanie objektov",
		'Create Database' => "Vytvorenie databázy",
		'Create Primary Index on this field' => "Vytvoriť primárny index na tomto poli",
		'Databases' => "Databáza",
		'Default value [Use quotes to specify string values]' => "Predvolená hodnota [Použite úvodzovky zadať hodnoty reťazca]",
		'Disallow NULL values in Field' => "Zakázať NULL hodnoty v poli",
		'Enter new index name' => "Zadajte nový názov indexu",
		'Enter new name for the database object' => "Zadajte nové meno pre databázu objekt",
		'Enter the text to search in database' => "Zadajte text pre vyhľadávanie v databáze",
		'Error' => "Chyba",
		'Events' => "Udalosti",
		'Execute query' => "Spustiť dotaz",
		'Exports results' => "Vývoz výsledky",
		'Failed to refresh the results.' => "Nepodarilo sa aktualizovať výsledky.",
		'Field Datatype' => "Pole dátového typu",
		'Field Name' => "Názov poľa",
		'Field value is Auto Incremented' => "Hodnota poľa je Auto zvyšuje",
		'Functions' => "Funkcia",
		'Indexes Updated' => "Indexy Aktualizované",
		'Maximum Length of field value' => "Maximálna dĺžka hodnoty poľa",
		'Navigation Error. Try reloading the page' => "Chyba navigácie. Skúste stránku načítať znova",
		'New settings saved and applied' => "Nové nastavenie uložiť a použiť",
		'New version is available' => "Nová verzia je k dispozícii",
		'Next' => "Ďalší",
		'No' => "Nie",
		'No Table selected' => "Tabuľka č vybraných",
		'Not enough room to show this pane.' => "Nie je dostatok miesta pre zobrazenie tohto okna.",
		'OK' => "OK",
		'One or more field information is incomplete' => "Jeden alebo viac poli informácie je neúplná",
		'Open' => "Open",
		'Operation failed' => "Operácia zlyhala",
		'Pad field values with leading zeros' => "Pad hodnoty polí s úvodnými nulami",
		'Pane' => "Tabla",
		'Passwords do not match' => "Heslá sa nezhodujú",
		'Pin' => "Kolík",
		'Please select one or more operations to perform' => "Prosím, vyberte jeden alebo viac operácií, na vykonanie",
		'Please type in one or more queries in the SQL editor!' => "Prosím, zadajte jeden alebo viac otázok v editore SQL!",
		'Please wait...' => "Čakajte prosím ...",
		'Previous' => "Predchádzajúci",
		'Procedures' => "Postupy",
		'Prompt' => "Výzva",
		'Refresh results' => "Aktualizovať výsledky",
		'Refreshing object list' => "Osviežujúci zoznamu objektov",
		'Rename Object' => "Premenovať objekt",
		'Resize' => "Resize",
		'Results page:' => "Stránka s výsledkami:",
		'Select a database to view privileges for the user' => "Vybrať databázu k zobrazenie oprávnenia pre užívateľa",
		'Select an index to view / edit its details' => "Vyberte index zobraziť / upraviť jej detaily",
		'Select at least one field type for searching' => "Vyberte aspoň jedno pole pre vyhľadávanie zadajte",
		'Select objects to operate upon' => "Vyberte objekty, ktoré pôsobia na",
		'selector' => "volič",
		'Slide Open' => "Snímka Open",
		'Table information requires at least one valid field' => "Tabuľka informácií vyžaduje aspoň jeden platný poľa",
		'Table name is required' => "Meno tabuľky je nutné",
		'Table successfully created' => "Tabuľka úspešne vytvorený",
		'Table successfully modified' => "Tabuľka úspešne zmenená",
		'Tables' => "Tabuľky",
		'Text Data [{{SIZE}}]' => "Textových dát [{{SIZE}}]",
		'There is no record in the results to export' => "Nie je tam žiadny záznam vo výsledkoch vyvážať",
		'This attribute is not required for selected field type' => "Tento atribút nie je povinný pre vybraný typ poľa",
		'Triggers' => "Spúšťa",
		'Un-Pin' => "Un-Pin",
		'Unsigned numbered field only' => "Nepodpísané očíslované polia iba",
		'Update check failed' => "Aktualizácia zistiť nepodarilo",
		'User information is incomplete or invalid' => "Informácie o Užívateľovi sú neúplné alebo neplatné",
		'User Manager' => "Správca užívateľov",
		'Views' => "Zobrazenie",
		'WARNING' => "VAROVANIE",
		'Yes' => "Áno",
		'You have the latest version' => "Máte poslednú verziu",

	);
?>