sf-static/sql/lang/sl.php

<?php
/**
 * This file is a part of MyWebSQL package
 *
 * @file:      lang/sl.php
 * @author     Samnan ur Rehman
 * @copyright  (c) 2008-2014 Samnan ur Rehman
 * @web        http://mywebsql.net
 * @license    http://mywebsql.net/license
 *
 * 
 */

	$LANGUAGE = array(

		// context menu related text
		'Use Database' => "Uporaba Database",
		'Drop Database' => "Drop Database",
		'Empty Database' => "Empty Database",
		'Drop all tables from this database' => "Drop vse tabele iz te zbirke",
		'Select statement' => "Izberite izjavo",
		'Insert statement' => "Vstavi izjavo",
		'Update statement' => "Update izjavo",
		'Describe' => "Opišite",
		'Show create command' => "Prikaži ustvariti ukaz",
		'View data' => "Prikaži podatke",
		'Alter Table' => "Alter Tabela",
		'Indexes' => "Kazala",
		'Engine Type' => "Tip motorja",
		'More operations' => "Več operacij",
		'Truncate' => "Izrežite",
		'Drop' => "Drop",
		'Rename' => "Preimenuj",
		'Export table data' => "Izvoz podatkov v tabeli",
		'Create Table' => "Ustvari tabelo",
		'Create View' => "Ustvari pogled",
		'Create Procedure' => "Ustvari Postopek",
		'Create Function' => "Ustvari Funkcija",
		'Create Trigger' => "Ustvari Trigger",
		'Create Event' => "Ustvari dogodek",
		'Show/Hide Panel' => "Prikaži / skrij Panel",
		'Show/Hide Header' => "Prikaži / skrij Glava",
		'Copy all queries to clipboard' => "Kopiraj vse poizvedbe v odložišče",
		'Clear history' => "Počisti zgodovino",
		'Copy Column values' => "Copy Column vrednosti",
		'Copy to clipboard' => "Kopiraj v odložišče",
		'Generate SQL Filter' => "Ustvari SQL Filter",
		'Database Manager' => "Database Manager",
		'Manage databases' => "Upravljanje baz podatkov",

		// main menu related text
		'Database' => "Database",
		'Refresh' => "Osveži",
		'Refresh database object list' => "Osveži predmeta zbirke podatkov seznam",
		'Create new' => "Ustvari novo",
		'Export' => "Export",
		'Export database to external file' => "Izvoz podatkovne baze za zunanjo datoteko",
		'Objects' => "Predmeti",
		'Create Table' => "Ustvari tabelo",
		'Create a new table in the database' => "Ustvari novo tabelo v podatkovni bazi",
		'Create View' => "Ustvari pogled",
		'Create a new view in the database' => "Ustvarite nov pogled v bazi",
		'Create Stored Procedure' => "Ustvari shranjenih procedur",
		'Create a new stored procedure in the database' => "Ustvari novo shranjeno proceduro v bazi",
		'Create Function' => "Ustvari Funkcija",
		'Create a new user defined function in the database' => "Ustvari novo uporabniško določeno funkcijo v zbirki podatkov",
		'Create Trigger' => "Ustvari Trigger",
		'Create a new trigger in the database' => "Ustvari nov sprožilec v bazi",
		'Create Event' => "Ustvari dogodek",
		'Create a new event in the database' => "Ustvarite nov dogodek v bazi",
		'Data' => "Podatki",
		'Import batch file' => "Uvoz paketnih",
		'Import multiple queries from batch file' => "Uvoz več poizvedb iz paketne",
		'Export database' => "Izvoz baze podatkov",
		'Export database to batch file as sql dump' => "Izvoz zbirke podatkov v datoteko serije kot sql dump",
		'Export current results' => "Izvoz trenutne rezultate",
		'Export query results to clipboard or files' => "Izvoz rezultate poizvedbe v odložišče ali datotek",
		'Tools' => "Orodja",
		'Process Manager' => "Process Manager",
		'View and manage database processes' => "Ogled in upravljanje baze podatkov procesov",
		'Repair Tables' => "Popravila Mize",
		'Analyze and repair database tables' => "Analizirati in tabel podatkovne baze popravilo",
		'User Manager' => "Uporabnik Manager",
		'Manage database users' => "Upravljanje podatkovne baze uporabnikov",
		'Search in Database' => "Iskanje po podatkovni bazi",
		'Search for text in the database' => "Iskanje besedila v bazi podatkov",
		'Information' => "Informacije",
		'Server/Connection Details' => "Server / Connection Podrobnosti",
		'View server configuration' => "Konfiguracija View server",
		'View server and connection details' => "Poglej strežnik in priključitev podrobnosti",
		'Server Variables' => "Spremenljivke Server",
		'Database Summary' => "Database Povzetek",
		'View current database summary stats' => "Poglej trenutni zbirki podatkov povzetek stats",
		'Interface' => "Vmesnik",
		'Options' => "Možnosti",
		'Configure application options' => "Konfiguriranje možnosti uporabe",
		'UI Theme' => "UI Theme",
		'Database Objects' => "Predmeti zbirke podatkov",
		'Toggle Object Viewer' => "Toggle Object Viewer",
		'Help contents' => "Vsebina pomoči",
		'Learn the basics of using MyWebSQL' => "Naučite se osnov uporabe MyWebSQL",
		'QuickStart Tutorials' => "QuickStart Tutorials",
		'See quick hands-on tutorial of MyWebSQL interface' => "Glej hitro hands-on tutorial o MyWebSQL vmesnika",
		'Online documentation' => "Online dokumentacija",
		'View online documentation on project website' => "Ogled spletne dokumentacije na spletni strani projekta",
		'Request a Feature' => "Zahteva Feature",
		'If you would like your most favourite feature to be part of MyWebSQL, please click here to inform about it' => "Če želite, da funkcija najbolj priljubljenih biti del MyWebSQL, kliknite tukaj, da obvesti o tem",
		'Report a Problem' => "Poročilo: Problem",
		'Check for updates' => "Preveri za posodobitve",
		'Check for updated versions of the application online' => "Preverite, ali posodobljene različice vloge online",
		'Logout' => "Odjava",
		'Logout from this session' => "Odjava iz te seje",
		'Language' => "Jezik",
		'SQL Editor' => "SQL Editor",
		'Toggle SQL Editor' => "Toggle SQL Editor",
		'Experimental' => "Eksperimentalno",
		'Import table data' => "Uvoz podatkov v tabeli",
		'Import table data from external file' => "Uvozne tabela podatkov iz zunanjih datotek",
		'Batch operations' => "Serije operacij",
		'Perform one or more batch operations on database' => "Opravljajo eno ali več serij operacije na podatkovni bazi",
		'Create a new schema in the database' => "Ustvari novo shemo v bazo podatkov",
		'Create Schema' => "Ustvarite sheme",
		'Table Description' => "Tabela Opis",
		'Database Manager' => "Database Manager",
		'Manage databases' => "Upravljanje baz podatkov",
		'Backup database on the server as SQL dump' => "Backup baze na strežniku SQL smetišče",
		'Backup Database' => "Backup Database",

		// messages
		'Your browser appears to be very old and does not support all features required to run MyWebSQL.' => "Vaš brskalnik zdi, da je zelo stara in ne podpira vseh funkcij, potrebnih za delovanje MyWebSQL.",
		'Try using a newer version of the browser to run this application.' => "Poskusite z novejšo različico brskalnika za zagon tega programa.",

		// text used on various screens in the interface
		'Visit Project website' => "Obiščite spletno stran projekta",
		'Version' => "verzija",
		'Loading' => "Nalaganje",
		'Quick Edit Options' => "Quick Edit Options",
		'Press {{KEY}} to set NULL' => "Sporočilo {{KEY}} določiti NULL",
		'MySQL Server' => "MySQL Server",
		'Logged in as: {{USER}}' => "Prijavljen kot: {{USER}}",
		'Results' => "Rezultati",
		'Messages' => "Sporočila",
		'Information' => "Informacije",
		'History' => "Zgodovina",
		'There are no results to show in this view' => "Ni rezultatov za prikaz v tem pogledu",
		'Refresh results' => "Osveži rezultati",
		'Please wait' => "Prosimo, počakajte",
		'Query All' => "Poizvedba Vse",
		'Query' => "Poizvedba",
		'Add Record' => "Add Record",
		'Delete Record(s)' => "Delete Record (s)",
		'Update Record(s)' => "Posodobitev Record (s)",
		'Generate SQL' => "Ustvari SQL",
		'Database name' => "Database ime",
		'Select database after creation' => "Izberite bazo podatkov po ustanovitvi",
		'Database connection failed to the server' => "Database povezava ni uspela s strežnikom",
		'Host' => "Host",
		'User' => "Uporabnik",
		'Select a database to begin' => "Izberite zbirko podatkov za začetek",
		'Select/unselect All records' => "Izberite nezadovoljstva Vsi zapisi",
		'Primary key column' => "Stolpcu primarnega ključa",
		'Unique key column' => "Enkratna ključna stolpec",
		'Showing records {{START}} - {{END}}' => "Prikazujem zapise {{START}} - {{END}}",
		'Showing first {{MAX}} records only' => "Prikaz prvi {{MAX}} arhiv",
		'1 query successfully executed' => "1 izraz uspešno izvedenih",
		'{{NUM}} queries successfully executed' => "{{NUM}} poizvedbe uspešno izvršen",
		'{{NUM}} record(s) were affected' => "{{NUM}} zapis (i) so bile prizadete",
		'{{NUM}} record(s) updated' => "{{NUM}} evidenco (-e) posodobljene",
		'Error occurred while executing the query' => "Prišlo je do napake pri izvršitvi poizvedbo",
		'{{NUM}} queries failed to execute' => "{{NUM}} poizvedbe ni uspelo izvesti",
		'Click to view/edit column data [{{NUM}} Bytes]' => "Kliknite za ogled / urejanje stolpcev podatkov [{{NUM}} Bytes]",
		'Blob data is not editable' => "Blob podatkov ni mogoče urejati",
		'Blob data saved' => "Blob podatki shranjeni",
		'Failed to save blob data' => "Nič ni bilo mogoče shraniti podatkov",
		'The process with id [{{PID}}] was killed' => "Proces id [{{PID}}] je bil ubit",
		'No such process [id = {{PID}}]' => "Takšnega postopka [id = {{PID}}]",
		'Select a process and click the button to kill the process' => "Izberite proces in kliknite na gumb, da bi ubil proces",
		'Process ID' => "Process ID",
		'Command' => "Command",
		'Time' => "Time",
		'Info' => "Info",
		'Kill Process' => "Kill Process",
		'Failed to get process list' => "Ni uspelo priti proces seznam",
		'The command executed successfully' => "Ukaz izvede uspešno",
		'Invalid server configuration' => "Invalid server konfiguracije",
		'Invalid Credentials' => "Neveljavna Mandatno",
		'New database successfully created' => "Nova zbirka podatkov je uspešno ustvarjen",
		'File upload failed. Please try again' => "File upload ni uspelo. Prosimo, poskusite znova",
		'No queries were executed during import' => "Št poizvedbe so bile izvršene med uvozom",
		'Maximum upload filesize is {{SIZE}}' => "Največja upload velikost datoteke je {{SIZE}}",
		'Supported filetypes / extensions are: ({{LIST}})' => "Podprti filetypes / končnice so: ({{seznam}})",
		'Database summary' => "Database povzetek",
		'Server Variables' => "Spremenljivke Server",
		'Any existing object with the same name should be dropped manually before executing the creation command' => "Vsak obstoječi objekt z istim imenom, je treba ročno padla pred izvršitvijo ustvarjanje ukaz",
		'Only create commands are accepted' => "Samo ustvarjanje ukazi so sprejete",
		'User ID' => "Uporabniški ID",
		'Password' => "Geslo",
		'Login' => "Prijava",
		'Create new database object' => "Ustvarjanje nove zbirke podatkov predmeta",
		'Enter command for object creation' => "Vnesite ukaz za oblikovanje objekta",
		'Submit' => "Pošlji",
		'Show blob data as: {{TYPE}}' => "Pokaži Nič podatkov, kot so: {{TYPE}}",
		'Blob data for column {{NAME}}' => "Blob podatkov za stolpec {{ime}}",
		'Create command for {{TYPE}} {{NAME}}' => "Ustvarite ukaz za {{TYPE}} {{NAME}}",
		'Table Engine (type)' => "Tabela motorja (tip)",
		'Change Table Type' => "Spremeni tabelo Type",
		'The requested page is not available on the server' => "Zahtevana stran ni na voljo na strežniku",
		'Error' => "Napaka",
		'It appears that you attempted to submit an invalid request to the server' => "Zdi se, da ste poskušali, da predloži neveljaven zahtevek na strežnik",
		'The request has been denied. Reloading the page might solve the problem' => "Zahteva je bila zavrnjena. Naložite stran bi lahko rešili problem",
		'Access Denied' => "Dostop zavrnjen",
		'Help' => "Pomoč",
		'To see most up-to-date help contents, please visit {{LINK}}' => "Če želite videti najbolj up-to-dan pomagati vsebino, obiščite {{LINK}}",
		'It appears that your browser session has expired' => "Zdi se, da je potekel brskalnika",
		'Please refresh the webpage to re-login' => "Prosimo, osvežite spletno stran za ponovno prijavo",
		'Table information' => "Tabela informacije",
		'Edit' => "Uredi",
		'Save' => "Shrani",
		'Either the database is empty, or there was an error retrieving list of database objects' => "Vsaka baza je prazna, ali je prišlo do napake seznam predmetov zbirke podatkov",
		'Please try closing and re-opening this dialog again' => "Poskusite zapiranje in ponovno odpiranje tega pogovornega ponovno",
		'Structure' => "Struktura",
		'Table Data' => "Tabela podatkov",
		'Structure and Table Data' => "Struktura in podatki tabele",
		'Options' => "Možnosti",
		'Set Auto increment field values to NULL' => "Set Auto vrednosti polja inkrement NULL",
		'Add DROP command before create statements' => "Dodaj DROP ukaz preden ustvarite izjav",
		'Export' => "Export",
		'Import' => "Import",
		'Export Database' => "Export Database",
		'Export Table' => "Izvoz tabele",
		'Server information' => "Server informacije",
		'Server' => "Strežnik",
		'Version comment' => "Različica komentar",
		'Character sets' => "Nabori znakov",
		'Server character set' => "Server nabor znakov",
		'Client character set' => "Client nabor znakov",
		'Database character set' => "Database nabor znakov",
		'Results character set' => "Rezultati nabor znakov",
		'Export As' => "Kot Export",
		'Insert Statements' => "Vstavi Izjave",
		'Include field names in query' => "Vključi imena polj v poizvedbi",
		'XML' => "XML",
		'XHTML' => "XHTML",
		'Plain Text (One record per line)' => "Navadno besedilo (en zapis na vrstico)",
		'Fields separated by:' => "Polja so ločena s:",
		'Export Results' => "Izvoz Rezultati",
		'Select SQL batch file to import' => "Izberite SQL paketni datoteki za uvoz",
		'Continue processing even if error occurs' => "Nadaljuje z obdelavo, tudi če pride do napake",
		'Basic Information' => "Osnovni podatki",
		'Table Properties' => "Lastnosti tabele",
		'Table Name' => "Tabela Ime",
		'Field Name' => "Ime polja",
		'Data Type' => "Vrsta podatkov",
		'Length' => "Dolžina",
		'Default value' => "Privzeta vrednost",
		'Unsigned' => "Nepodpisani",
		'Zero Fill' => "Zero polnila",
		'Primary Key' => "Primarni ključ",
		'Auto Increment' => "Auto Prirastek",
		'Not NULL' => "Ni NULL",
		'Character Set' => "Character Set",
		'Collation' => "Primerjavo",
		'Comment' => "Komentar",
		'Waiting for table information to be submitted' => "Čakam informacijska tabla, ki se predložijo",
		'Add field' => "Dodaj polje",
		'Delete selected field' => "Brisanje izbranega polja",
		'Clear Table Information' => "Clear Tabela Informacije",
		'List of values' => "Seznam vrednosti",
		'Query Results' => "Rezultati poizvedbe",
		'Data for {{TABLE}}' => "Podatki za {{TABLE}}",
		'Select tables to be analyzed/repaired' => "Izberite tabele za analizo / popravi",
		'Operation to perform' => "Delovanje za opravljanje",
		'Analyze' => "Analizirajte",
		'Check' => "Preveri",
		'Optimize' => "Optimizirajte",
		'Repair' => "Popravila",
		'Skip Binary logging' => "Skip Binary sečnje",
		'Default' => "Default",
		'Quick' => "Quick",
		'Fast' => "Fast",
		'Medium' => "Medium",
		'Extended' => "Extended",
		'Changed' => "Spremenjeno",
		'Use Frm files (MyISAM tables)' => "Uporaba FRM datoteke (MyISAM tabele)",
		'User Information' => "Podatki o uporabniku",
		'Global Privileges' => "Global privilegijih",
		'Database Privileges' => "Database privilegijih",
		'Import File' => "Import File",
		'Index Manager' => "Index Manager",
		'Edit table structure' => "Edit struktura tabele",
		'Save All Changes' => "Shrani vse spremembe",
		'Changes are not saved until you press [Save All Changes]' => "Spremembe se ne shranijo, dokler ne pritisnete [Shrani vse spremembe]",
		'Field Length' => "Field Dolžina",
		'Select objects to include in export' => "Izberite predmete, da v izvozni",
		'Export type' => "Izvoz tip",
		'Select All/None' => "Izberi Vse / Nič",
		'Add User' => "Dodaj uporabnika",
		'Update User' => "Posodobi uporabnika",
		'Delete selected User' => "Izbriši izbrane Uporabnik",
		'Remove Password' => "Odstrani geslo",
		'Select tables to search' => "Izberite tabel za iskanje",
		'Search Options' => "Možnosti iskanja",
		'Search in following field types' => "Iskanje v naslednje vrste polj",
		'Numeric Fields' => "Numerična polja",
		'Character Fields' => "Character Fields",
		'Text Fields' => "Besedilna polja",
		'Date/Time Fields' => "Datum / čas Fields",
		'Comparison Type' => "Primerjava Tip",
		'Text to search' => "Besedilo za iskanje",
		'Search' => "Iskanje",
		'Search Results' => "Rezultati iskanja",
		'Number of matches' => "Število tekem",
		'Search results for {{KEYWORD}} in the database' => "Rezultati iskanja za {{KEYWORD}} v bazi",
		'{{NUM}} match(es)' => "{{NUM}} tekmo (es)",
		'Copy query to editor' => "Kopiranje poizvedbe editor",
		'Done' => "Končano",
		'SQL Editor' => "SQL Editor",
		'Create Copy' => "Ustvari Kopiraj",
		'Minimize All' => "Minimize All",
		'Copy Record(s)' => "Kopiraj Zapis (i)",
		'YAML' => "YAML",
		'Comma Separated (CSV for Excel)' => "Ločene z vejico (CSV za Excel)",
		'Select data file to import' => "Izberite podatkovno datoteko za uvoz",
		'Select table for data import' => "Izberi tabelo za uvoz podatkov",
		'First line contains column names' => "Prva vrstica vsebuje imena stolpcev",
		'Select objects to operate upon' => "Izberi objekti za delovanje na",
		'Operations to perform' => "Postopki opravljajo",
		'Add prefix string to name' => "Dodaj predpono niz ime",
		'Delete prefix string from name' => "Izbrišite predpono niz z imenom",
		'Command text' => "Ukaz besedilo",
		'DROP selected database objects' => "DROP izbrane predmete",
		'Batch operation results' => "Serije delovanje rezultati",
		'Operation' => "Delovanje",
		'Status' => "Status",
		'{{NUM}} queries generated' => "{{NUM}} poizvedbe ustvari",
		'Please select one or more operations to perform' => "Izberite eno ali več dejavnosti, za opravljanje",
		'Quick Search' => "Hitro iskanje",
		'{{NAME}} client library is not installed' => "{{NAME}} je stranka knjižnica ni nameščen",
		'{{NAME}} extension is not installed' => "{{NAME}} je razširitev ni nameščena",
		'SQLite database folder is inaccessible or not writable' => "SQLite baze mapa nedostopen ali ni zapisljiva",
		'Maximize/Restore Results Pane' => "Povečajte / Restore rezultate Podokno",
		'Select databases to operate upon' => "Izberite baze podatkov, ki delujejo na",
		'DROP selected databases' => "DROP izbrane baze podatkov",
		'The following operation is irreversible' => "Naslednji postopek je nepovraten",
		'Potential data loss might occur' => "Potencialno izgubo podatkov lahko pride do",
		'Add TRUNCATE command before insert statements' => "Dodaj Skrajšati ukaz, preden vstavite izkazov",
		'Select objects to include in backup' => "Izberite predmete, da v backup",
		'Backup folder does not exist or is not writable' => "Backup mapa ne obstaja ali ni zapisljiva",
		'Backup type' => "Backup vrste",
		'Database backup successfully created' => "Baze podatkov backup uspešno ustvarjen",
		'Failed to create database backup' => "Nisem uspel ustvariti varnostno kopijo baze podatkov",
		'Generate Bulk insert statements' => "Ustvarjajo Bulk vstavljanje izjave",
		'Maximum size of SQL statement' => "Največja velikost SQL",
		'Show record count with table names' => "Prikaži rekordno število z imeni tabel",
		'Sort Table listing by' => "Razvrsti Tabela seznam, ki ga",
		'Name' => "Ime",
		'Last Update Time' => "Zadnja posodobitev čas",
		'Maximum records to display in result set' => "Največje število zapisov za prikaz v nizu rezultatov",
		'Show popup dialog for editing large text data' => "Prikaži pojavno okno za urejanje velikih besedilnih podatkov",
		'Miscellaneous' => "Razno",
		'Reset all confirmation dialogs' => "Ponastavi vse pogovorna okna potrditve",
		'Record Editing' => "Beleži urejanje",
		'Exclude Table type' => "Izključuje vrsto Tabela",
		'Exclude Table Character set' => "Izključuje Tabela nabor znakov",
		'Backup filename' => "Backup filename",
		'Invalid filename format' => "Neveljavna oblika filename",

	);
	
	// javascript
	$LANGUAGE_JS = array(
		'all' => "vse",
		'all selected' => "vse izbrane",
		'An error occured while refreshing the object list.' => "Prišlo do napake osvežitev seznama predmet.",
		'Are you sure you want to clear all field information from table?' => "Ste prepričani, da želite izbrisati vse podatke s terena iz tabele?",
		'Are you sure you want to delete this user account?' => "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta uporabniški račun?",
		'Are you sure you want to DROP all objects from the database {{NAME}}?' => "Ali ste prepričani, da želite DROP vseh predmetov iz zbirke podatkov {{NAME}}?",
		'Are you sure you want to DROP selected objects?' => "Ali ste prepričani, da želite, da se opusti izbrane predmete?",
		'Are you sure you want to DROP the database {{NAME}}?' => "Ali ste prepričani, da želite DROP baze podatkov {{NAME}}?",
		'Are you sure you want to drop this object? {{NAME}}' => "Ali ste prepričani, da želite, da se opusti ta predmet? {{NAME}}",
		'Are you sure you want to execute {{SELECTED}} queries?' => "Ali ste prepričani, da želite izvesti {{SELECTED}} vprašanja?",
		'Are you sure you want to logout?' => "Ali ste prepričani, da želite odjaviti?",
		'Are you sure you want to truncate the table {{NAME}}?' => "Ali ste prepričani, da želite prirezati tabelo {{NAME}}?",
		'Blob Data [{{SIZE}}]' => "Blob podatkov [{{SIZE}}]",
		'Cancel' => "Prekliči",
		'Check for Updates' => "Preveri za posodobitve",
		'Clear command history?' => "Počisti ukaz zgodovine?",
		'Close' => "Zapri",
		'Confirm Action' => "Potrdi akciji",
		'Confirm and do not ask me again about this choice' => "Potrdi in ne sprašuj me več o tej izbiri",
		'Copy Object' => "Kopiranje Object",
		'Create Database' => "Ustvarjanje zbirke podatkov",
		'Create Primary Index on this field' => "Ustvari Primary indeksa na tem področju",
		'Databases' => "Baze podatkov",
		'Default value [Use quotes to specify string values]' => "Privzeta vrednost [uporabite narekovaje določiti niz vrednosti]",
		'Disallow NULL values in Field' => "Izklopi NULL vrednosti v polje",
		'Enter new index name' => "Vnesite novo ime indeksa",
		'Enter new name for the database object' => "Vnesite novo ime za predmet zbirke podatkov",
		'Enter the text to search in database' => "Vnesite besedilo za iskanje v zbirki podatkov",
		'Error' => "Napaka",
		'Events' => "Dogodki",
		'Execute query' => "Izvesti povprasevanje",
		'Exports results' => "Izvoz rezultatov",
		'Failed to refresh the results.' => "Ni mogoče osvežiti rezultate.",
		'Field Datatype' => "Field Datatype",
		'Field Name' => "Ime polja",
		'Field value is Auto Incremented' => "Vrednost polja je Auto poveča",
		'Functions' => "Funkcije",
		'Indexes Updated' => "Kazala Posodobljeno",
		'Maximum Length of field value' => "Največja Dolžina polja vrednosti",
		'Navigation Error. Try reloading the page' => "Navigacijska napaka. Osvežite stran",
		'New settings saved and applied' => "Nove nastavitve shranijo in uporabijo",
		'New version is available' => "Nova različica je na voljo",
		'Next' => "Naprej",
		'No' => "Št",
		'No Table selected' => "Tabela št izbrano",
		'Not enough room to show this pane.' => "Ni dovolj prostora za pokazati podokno.",
		'OK' => "OK",
		'One or more field information is incomplete' => "Eden ali več področju informacij je nepopolna",
		'Open' => "Odpri",
		'Operation failed' => "Operacija ni uspela",
		'Pad field values with leading zeros' => "Pad vrednosti polja z vodilnimi ničlami",
		'Pane' => "Pane",
		'Passwords do not match' => "Gesla se ne ujemata",
		'Pin' => "Pin",
		'Please select one or more operations to perform' => "Izberite eno ali več dejavnosti, za opravljanje",
		'Please type in one or more queries in the SQL editor!' => "Prosimo, vnesite v eni ali več poizvedb v urejevalniku SQL!",
		'Please wait...' => "Prosimo počakajte ...",
		'Previous' => "Prejšnja",
		'Procedures' => "Postopki",
		'Prompt' => "Prompt",
		'Refresh results' => "Osveži rezultati",
		'Refreshing object list' => "Osvežilni objekt seznam",
		'Rename Object' => "Preimenuj Object",
		'Resize' => "Resize",
		'Results page:' => "Rezultati stran:",
		'Select a database to view privileges for the user' => "Izberite zbirko podatkov, da si ogledate privilegijev za uporabnika",
		'Select an index to view / edit its details' => "Izberite kazalo, da si ogledate / urejanje svojih podrobnosti",
		'Select at least one field type for searching' => "Izberite vsaj eno vrsto polja za iskanje",
		'Select objects to operate upon' => "Izberi objekti za delovanje na",
		'selector' => "izbirnik",
		'Slide Open' => "Slide Open",
		'Table information requires at least one valid field' => "Tabela informacij zahteva vsaj en veljaven polje",
		'Table name is required' => "Ime tabele je potrebno",
		'Table successfully created' => "Tabela uspešno ustvarjen",
		'Table successfully modified' => "Tabela uspešno spremenjenih",
		'Tables' => "Mize",
		'Text Data [{{SIZE}}]' => "Besedilni podatki [{{SIZE}}]",
		'There is no record in the results to export' => "Ni nobenega zapisa v rezultatih za izvoz",
		'This attribute is not required for selected field type' => "Ta atribut se ne zahteva za izbrano vrsto polja",
		'Triggers' => "Sprožilci",
		'Un-Pin' => "Un-Pin",
		'Unsigned numbered field only' => "Nepodpisani oštevilčeno polje le",
		'Update check failed' => "Posodobitev preverjanje ni uspelo",
		'User information is incomplete or invalid' => "Uporabnik podatki nepopolni ali neveljavna",
		'User Manager' => "Uporabnik Manager",
		'Views' => "Pogledov",
		'WARNING' => "OPOZORILO",
		'Yes' => "Da",
		'You have the latest version' => "Imate najnovejšo različico",

	);
?>