sf-static/sql/lang/fi.php

464 lines
25 KiB
PHP
Raw Permalink Normal View History

2023-02-28 18:21:07 +00:00
<?php
/**
* This file is a part of MyWebSQL package
*
* @file: lang/fi.php
* @author Samnan ur Rehman
* @copyright (c) 2008-2014 Samnan ur Rehman
* @web http://mywebsql.net
* @license http://mywebsql.net/license
*
*
*/
$LANGUAGE = array(
// context menu related text
'Use Database' => "Käytä Database",
'Drop Database' => "Drop Database",
'Empty Database' => "Tyhjä tietokanta",
'Drop all tables from this database' => "Drop kaikki pöydät tästä tietokannasta",
'Select statement' => "SELECT",
'Insert statement' => "Lisää ilmoitus",
'Update statement' => "Päivitä lausunto",
'Describe' => "Kuvata",
'Show create command' => "Näytä luoda komennolla",
'View data' => "Näytä tiedot",
'Alter Table' => "ALTER TABLE",
'Indexes' => "Indeksit",
'Engine Type' => "Moottorin tyyppi",
'More operations' => "Useamman",
'Truncate' => "Katkaista",
'Drop' => "Pudota",
'Rename' => "Nimetä uudelleen",
'Export table data' => "Vie taulukon tiedot",
'Create Table' => "Luo taulukko",
'Create View' => "Luo näkymä",
'Create Procedure' => "Luo Menettely",
'Create Function' => "Luo Tehtävä",
'Create Trigger' => "Luo Trigger",
'Create Event' => "Luo tapahtuma",
'Show/Hide Panel' => "Näytä / Piilota paneeli",
'Show/Hide Header' => "Näytä / piilota Header",
'Copy all queries to clipboard' => "Kopioi kaikki kyselyt leikepöydälle",
'Clear history' => "Tyhjennä historia",
'Copy Column values' => "Kopioi sarakearvojen",
'Copy to clipboard' => "Kopioi leikepöydälle",
'Generate SQL Filter' => "Luo SQL suodatin",
'Database Manager' => "Database Manager",
'Manage databases' => "Hallitse tietokantoja",
// main menu related text
'Database' => "Tietokanta",
'Refresh' => "Päivitä",
'Refresh database object list' => "Päivitä tietokanta kohde luettelosta",
'Create new' => "Luo uusi",
'Export' => "Vienti",
'Export database to external file' => "Vie tietokantaan ulkoiseen tiedostoon",
'Objects' => "Esineet",
'Create Table' => "Luo taulukko",
'Create a new table in the database' => "Luo uusi taulukko tietokantaan",
'Create View' => "Luo näkymä",
'Create a new view in the database' => "Luo uusi näkymä tietokantaan",
'Create Stored Procedure' => "Luo Tallennetut Menettely",
'Create a new stored procedure in the database' => "Luo uusi tallennettu menettely tietokannassa",
'Create Function' => "Luo Tehtävä",
'Create a new user defined function in the database' => "Luo uusi käyttäjä määritetyn funktion tietokantaan",
'Create Trigger' => "Luo Trigger",
'Create a new trigger in the database' => "Luo uusi laukaisinta tietokannassa",
'Create Event' => "Luo tapahtuma",
'Create a new event in the database' => "Luo uusi tapahtuma-tietokanta",
'Data' => "Tiedot",
'Import batch file' => "Tuo komentojonotiedosto",
'Import multiple queries from batch file' => "Tuo useita kyselyitä eräajotiedosto",
'Export database' => "Vienti tietokanta",
'Export database to batch file as sql dump' => "Vie tietokantaan komentojonotiedoston kuin SQL dump",
'Export current results' => "Vie nykyinen tulokset",
'Export query results to clipboard or files' => "Vie kyselyn tulokset leikepöydälle tai tiedostojen",
'Tools' => "Työkalut",
'Process Manager' => "Process Manager",
'View and manage database processes' => "Katsele ja hallitse tietokanta prosessien",
'Repair Tables' => "Korjaa Taulukot",
'Analyze and repair database tables' => "Analysoi ja korjaus tietokantataulukoihin",
'User Manager' => "User Manager",
'Manage database users' => "Hallitse tietokannan käyttäjille",
'Search in Database' => "Haku tietokannasta",
'Search for text in the database' => "Hae teksti tietokannassa",
'Information' => "Tiedot",
'Server/Connection Details' => "Server / Yhteyden tiedot",
'View server configuration' => "Näytä palvelinkokoonpanon",
'View server and connection details' => "Näytä palvelimen ja yhteyden tiedot",
'Server Variables' => "Palvelimen muuttujat",
'Database Summary' => "Tietokannan Yhteenveto",
'View current database summary stats' => "Näytä nykyinen tietokanta yhteenveto tilastot",
'Interface' => "Liitäntä",
'Options' => "Valinnat",
'Configure application options' => "Määritä sovelluksen asetukset",
'UI Theme' => "UI Teema",
'Database Objects' => "Database Objects",
'Toggle Object Viewer' => "Vaihda Object Viewerin",
'Help contents' => "Ohjeen sisältö",
'Learn the basics of using MyWebSQL' => "Opetellaan käyttäen MyWebSQL",
'QuickStart Tutorials' => "QuickStart Oppaat",
'See quick hands-on tutorial of MyWebSQL interface' => "Katso nopeasti käytännön opetusohjelma MyWebSQL käyttöliittymä",
'Online documentation' => "Online dokumentaatio",
'View online documentation on project website' => "Näytä online-oppaissa hankkeen verkkosivuilta",
'Request a Feature' => "Pyydä ominaisuus",
'If you would like your most favourite feature to be part of MyWebSQL, please click here to inform about it' => "Jos haluat kaikkein suosikki piirre on osa MyWebSQL, klikkaa tästä ilmoitettava siitä",
'Report a Problem' => "Ilmoita ongelma",
'Check for updates' => "Tarkista päivitykset",
'Check for updated versions of the application online' => "Tarkista päivitetyt versiot hakemuksen verkossa",
'Logout' => "Kirjaudu ulos",
'Logout from this session' => "Kirjaudu ulos tämän istunnon",
'Language' => "Kieli",
'SQL Editor' => "SQL Editor",
'Toggle SQL Editor' => "Vaihda SQL Editor",
'Experimental' => "Kokeellinen",
'Import table data' => "Tuo taulukon tiedot",
'Import table data from external file' => "Tuo taulukon tiedot ulkoisesta tiedostosta",
'Batch operations' => "Erätoiminnot",
'Perform one or more batch operations on database' => "Suorittaa yhdessä tai useammassa erässä operaatioita tietokantaan",
'Create a new schema in the database' => "Luo uusi skeemaa tietokantaan",
'Create Schema' => "Luo Schema",
'Table Description' => "Taulukko Kuvaus",
'Database Manager' => "Database Manager",
'Manage databases' => "Hallitse tietokantoja",
'Backup database on the server as SQL dump' => "Varmuuskopio tietokanta palvelimen SQL dump",
'Backup Database' => "Backup Database",
// messages
'Your browser appears to be very old and does not support all features required to run MyWebSQL.' => "Selaimesi näyttää olevan hyvin vanha ja ei tue kaikkia ominaisuuksia tarvitaan ajaa MyWebSQL.",
'Try using a newer version of the browser to run this application.' => "Kokeile uudempaa versiota selaimen sovelluksen käyttämiseen",
// text used on various screens in the interface
'Visit Project website' => "Käy Hankkeen kotisivut",
'Version' => "versio",
'Loading' => "Loading",
'Quick Edit Options' => "Quick Edit Options",
'Press {{KEY}} to set NULL' => "Paina {{KEY}} asettaa NULL",
'MySQL Server' => "MySQL Server",
'Logged in as: {{USER}}' => "Käyttäjä: {{USER}}",
'Results' => "Tulokset",
'Messages' => "Viestit",
'Information' => "Tiedot",
'History' => "Historia",
'There are no results to show in this view' => "Ei tuloksia näkyä tämän näkemyksen",
'Refresh results' => "Päivitä tulokset",
'Please wait' => "Odota",
'Query All' => "Kyselyn Kaikki",
'Query' => "Kysely",
'Add Record' => "Lisää Record",
'Delete Record(s)' => "Poista Record (t)",
'Update Record(s)' => "Päivitä Record (t)",
'Generate SQL' => "Luo SQL",
'Database name' => "Tietokannan nimi",
'Select database after creation' => "Valitse tietokanta luomisen jälkeen",
'Database connection failed to the server' => "Tietokantayhteys ei palvelimen",
'Host' => "Isäntä",
'User' => "Käyttäjä",
'Select a database to begin' => "Valitse tietokanta alkaa",
'Select/unselect All records' => "Valitse / Poista kaikkien tietueiden",
'Primary key column' => "Ensisijainen avainsarake",
'Unique key column' => "Ainutlaatuinen avainsarake",
'Showing records {{START}} - {{END}}' => "Näytetään asiakirjat {{START}} - {{END}}",
'Showing first {{MAX}} records only' => "Näytetään ensimmäiset {{MAX}} tallentaa vain",
'1 query successfully executed' => "1 kysely toteutettiin onnistuneesti",
'{{NUM}} queries successfully executed' => "{{NUM}} kyselyt toteutettiin onnistuneesti",
'{{NUM}} record(s) were affected' => "{{NUM}} ennätys (t) kärsivät",
'{{NUM}} record(s) updated' => "{{NUM}} ennätys (t) päivitetty",
'Error occurred while executing the query' => "Virhe täytäntöönpanosta kysely",
'{{NUM}} queries failed to execute' => "{{NUM}} kyselyt suoritus epäonnistui",
'Click to view/edit column data [{{NUM}} Bytes]' => "Klikkaa nähdäksesi / muokata saraketietoja [{{NUM}} tavua]",
'Blob data is not editable' => "Blob tietoja ei voida muokata",
'Blob data saved' => "Blob tallennettuja",
'Failed to save blob data' => "Tallennus epäonnistui läiskä tiedot",
'The process with id [{{PID}}] was killed' => "Prosessi id [{{PID}}] kuoli",
'No such process [id = {{PID}}]' => "Tällaista prosessia [id = {{PID}}]",
'Select a process and click the button to kill the process' => "Valitse prosessi ja napsauta tappaa prosessi",
'Process ID' => "Prosessin tunnus",
'Command' => "Komento",
'Time' => "Aika",
'Info' => "Info",
'Kill Process' => "Kill Process",
'Failed to get process list' => "Epäonnistui prosessi luettelosta",
'The command executed successfully' => "Komennon menestyksekkäästi",
'Invalid server configuration' => "Virheellinen palvelimen määritykset",
'Invalid Credentials' => "Virheellinen valtakirjojen",
'New database successfully created' => "Uusi tietokanta luotu onnistuneesti",
'File upload failed. Please try again' => "Tiedoston lataaminen epäonnistui. Yritä uudelleen",
'No queries were executed during import' => "Ei kyselyjä teloitettiin vuonna tuonti",
'Maximum upload filesize is {{SIZE}}' => "Suurin ladata tiedoston koko on {{SIZE}}",
'Supported filetypes / extensions are: ({{LIST}})' => "Tuetut tiedostotyyppejä / laajennukset ovat: ({{LIST}})",
'Database summary' => "Tietokannan yhteenveto",
'Server Variables' => "Palvelimen muuttujat",
'Any existing object with the same name should be dropped manually before executing the creation command' => "Kaikki olemassa olevat objekti on sama nimi on poistettava manuaalisesti ennen kuin se täyttää luominen komennolla",
'Only create commands are accepted' => "Vain luoda komentoja hyväksytään",
'User ID' => "Käyttäjätunnus",
'Password' => "Salasana",
'Login' => "Kirjaudu",
'Create new database object' => "Luo uusi tietokanta objekti",
'Enter command for object creation' => "Anna komento objektin luominen",
'Submit' => "Lähetä",
'Show blob data as: {{TYPE}}' => "Näytä möykky tiedot: {{TYPE}}",
'Blob data for column {{NAME}}' => "Blob tiedot sarakkeen {{NAME}}",
'Create command for {{TYPE}} {{NAME}}' => "Luo komento {{TYPE}} {{NAME}}",
'Table Engine (type)' => "Taulukko Engine (tyyppi)",
'Change Table Type' => "Vaihda Taulukko tyyppi",
'The requested page is not available on the server' => "Pyydettyä sivua ei ole palvelimella",
'Error' => "Virhe",
'It appears that you attempted to submit an invalid request to the server' => "Näyttää siltä, että olet yrittänyt tehdä virheellinen pyyntö palvelimelle",
'The request has been denied. Reloading the page might solve the problem' => "Pyyntö on evätty. Ladata sivu saattaa ratkaista ongelman",
'Access Denied' => "Käyttö estetty",
'Help' => "Ohjeet",
'To see most up-to-date help contents, please visit {{LINK}}' => "Jos haluat nähdä parhaiten ajan tasalla auttaa sisällön osoitteessa {{LINK}}",
'It appears that your browser session has expired' => "Näyttää siltä, että selaimesi istunto on päättynyt",
'Please refresh the webpage to re-login' => "Päivitä verkkosivun uudelleen kirjautuminen",
'Table information' => "Taulukko tiedot",
'Edit' => "Muokkaa",
'Save' => "Tallenna",
'Either the database is empty, or there was an error retrieving list of database objects' => "Joko tietokanta on tyhjä, tai oli virhe haettaessa luettelon tietokannan objektien",
'Please try closing and re-opening this dialog again' => "Yritä sulkeminen ja uudelleen avaaminen tätä valintaikkunaa uudelleen",
'Structure' => "Rakenne",
'Table Data' => "Taulukon tiedot",
'Structure and Table Data' => "Rakenne ja taulukon tiedot",
'Options' => "Valinnat",
'Set Auto increment field values to NULL' => "Automaattisen lisäys kentän arvot NULL",
'Add DROP command before create statements' => "Lisää DROP-komento ennen luoda lausuntoja",
'Export' => "Vienti",
'Import' => "Tuonti",
'Export Database' => "Vienti tietokanta",
'Export Table' => "Vie taulukko",
'Server information' => "Palvelimen tiedot",
'Server' => "Palvelin",
'Version comment' => "Versio kommentti",
'Character sets' => "Merkistöt",
'Server character set' => "Palvelimen merkistö",
'Client character set' => "Asiakas merkistö",
'Database character set' => "Tietokannan merkistö",
'Results character set' => "Tulokset merkistö",
'Export As' => "Vie",
'Insert Statements' => "Lisää lausunnot",
'Include field names in query' => "Sisällytä kenttien nimet kyselyn",
'XML' => "XML",
'XHTML' => "XHTML",
'Plain Text (One record per line)' => "Teksti (yksi tietue per rivi)",
'Fields separated by:' => "Kentät erotetaan:",
'Export Results' => "Vie tulokset",
'Select SQL batch file to import' => "Valitse SQL komentojonotiedoston tuoda",
'Continue processing even if error occurs' => "Jatka käsittely vaikka virhe ilmenee",
'Basic Information' => "Perustiedot",
'Table Properties' => "Taulukon ominaisuudet",
'Table Name' => "Taulukon nimi",
'Field Name' => "Kentän nimi",
'Data Type' => "Tietotyyppi",
'Length' => "Pituus",
'Default value' => "Oletusarvo",
'Unsigned' => "Etumerkitön",
'Zero Fill' => "Zero Täytä",
'Primary Key' => "Perusavain",
'Auto Increment' => "Auto Increment",
'Not NULL' => "Ei NULL",
'Character Set' => "Merkistö",
'Collation' => "Vertailu",
'Comment' => "Kommentoi",
'Waiting for table information to be submitted' => "Odottelen taulukon tiedot on esitettävä",
'Add field' => "Lisää kenttä",
'Delete selected field' => "Poista valittu kenttä",
'Clear Table Information' => "Tyhjennä taulukko tiedot",
'List of values' => "Luettelo arvot",
'Query Results' => "Kyselyn tulosten",
'Data for {{TABLE}}' => "Tiedot {{TABLE}}",
'Select tables to be analyzed/repaired' => "Valitse taulukoiden analysoitava / korjata",
'Operation to perform' => "Operaatio suorittaa",
'Analyze' => "Analysoida",
'Check' => "Tarkista",
'Optimize' => "Optimoida",
'Repair' => "Korjaus",
'Skip Binary logging' => "Ohita lokien",
'Default' => "Default",
'Quick' => "Nopea",
'Fast' => "Nopeasti",
'Medium' => "Medium",
'Extended' => "Laajennettu",
'Changed' => "Muuttunut",
'Use Frm files (MyISAM tables)' => "Käytä FRM-tiedostot (MyISAM taulukot)",
'User Information' => "Käyttäjän tiedot",
'Global Privileges' => "Global erioikeuksista",
'Database Privileges' => "Tietokannan erioikeuksista",
'Import File' => "Tuo tiedosto",
'Index Manager' => "Index Manager",
'Edit table structure' => "Muokkaa taulukon rakenne",
'Save All Changes' => "Tallenna kaikki muutokset",
'Changes are not saved until you press [Save All Changes]' => "Muutoksia ei tallenneta ennen kuin painat [Tallenna kaikki muutokset]",
'Field Length' => "Kentän pituus",
'Select objects to include in export' => "Valitse objektit sisältävät viennin",
'Export type' => "Vie tyyppi",
'Select All/None' => "Valitse kaikki / Ei",
'Add User' => "Lisää käyttäjä",
'Update User' => "Päivitä käyttäjätili",
'Delete selected User' => "Poista valitut Käyttäjä",
'Remove Password' => "Poista salasana",
'Select tables to search' => "Valitse taulukoita haku",
'Search Options' => "Hakuvaihtoehdot",
'Search in following field types' => "Etsi seuraava kenttätyypit",
'Numeric Fields' => "Numeeriset kentät",
'Character Fields' => "Luonne kentät",
'Text Fields' => "Teksti kentät",
'Date/Time Fields' => "Date / Time kentät",
'Comparison Type' => "Vertailu tyyppi",
'Text to search' => "Teksti haku",
'Search' => "Etsi",
'Search Results' => "Hakutulokset",
'Number of matches' => "Hakutulosten määrä",
'Search results for {{KEYWORD}} in the database' => "Hakutulokset {{KEYWORD}} vuonna tietokannassa",
'{{NUM}} match(es)' => "{{NUM}} ottelu (ES)",
'Copy query to editor' => "Kopioi kysely editor",
'Done' => "Tehty",
'SQL Editor' => "SQL Editor",
'Create Copy' => "Luo Copy",
'Minimize All' => "Pienennä kaikki",
'Copy Record(s)' => "Kopioi Record (s)",
'YAML' => "YAML",
'Comma Separated (CSV for Excel)' => "Comma Separated (CSV Excel)",
'Select data file to import' => "Valitse tiedosto tuotava",
'Select table for data import' => "Valitse taulukko tietojen tuonti",
'First line contains column names' => "Ensimmäinen rivi sisältää sarakkeiden nimet",
'Select objects to operate upon' => "Valitse objektit leikkaat",
'Operations to perform' => "Toiminta suorittaa",
'Add prefix string to name' => "Lisää etuliite merkkijono mainitakseni",
'Delete prefix string from name' => "Poista etuliite merkkijonon nimi",
'Command text' => "Command teksti",
'DROP selected database objects' => "Pudottaa tietokantaobjektien",
'Batch operation results' => "Panosprosesseilla tulokset",
'Operation' => "Toiminta",
'Status' => "Tila",
'{{NUM}} queries generated' => "{{NUM}} kyselee syntyy",
'Please select one or more operations to perform' => "Valitse yksi tai useampi toimintojen suorittamiseen",
'Quick Search' => "Nopea haku",
'{{NAME}} client library is not installed' => "{{NAME}} client library ei ole asennettu",
'{{NAME}} extension is not installed' => "{{NAME}} laajennus ei ole asennettu",
'SQLite database folder is inaccessible or not writable' => "SQLite tietokanta kansio on saavuttamattomissa tai ei kirjoitettavissa",
'Maximize/Restore Results Pane' => "Maksimoi / palauta tulosruudun",
'Select databases to operate upon' => "Valitse tietokannat toimimaan, kun",
'DROP selected databases' => "Pudottaa tietokantoja",
'The following operation is irreversible' => "Seuraava toimenpide on peruuttamaton",
'Potential data loss might occur' => "Mahdollinen tietojen menetys voi tapahtua",
'Add TRUNCATE command before insert statements' => "Lisää katkaista komennolla ennen insert lausunnot",
'Select objects to include in backup' => "Valitse objektit sisällyttää varmuuskopiointi",
'Backup folder does not exist or is not writable' => "Kansio ei ole olemassa tai ei ole kirjoitettavissa",
'Backup type' => "Backup tyyppi",
'Database backup successfully created' => "Tietokannan varmuuskopiointi onnistuneesti luotu",
'Failed to create database backup' => "Luominen epäonnistui tietokannan varmuuskopio",
'Generate Bulk insert statements' => "Luo Bulk insert lausuntoja",
'Maximum size of SQL statement' => "Maksimikoko SQL",
'Show record count with table names' => "Näytä ennätys määrä pöytä nimet",
'Sort Table listing by' => "Lajittele taulukko listalle",
'Name' => "Nimi",
'Last Update Time' => "Last Update Time",
'Maximum records to display in result set' => "Suurin kirjaa näytettäväksi tulosjoukon",
'Show popup dialog for editing large text data' => "Näytä ponnahdusikkuna valintaikkunan muokkausta suurta tekstiä tiedot",
'Miscellaneous' => "Sekalainen",
'Reset all confirmation dialogs' => "Nollaa kaikki vahvistus dialogit",
'Record Editing' => "Record muokkaus",
'Exclude Table type' => "Sulkea Taulukko tyyppi",
'Exclude Table Character set' => "Sulkea Taulukko Merkistö",
'Backup filename' => "Varmuuskopio tiedoston",
'Invalid filename format' => "Virheellinen tiedostonimi muoto",
);
// javascript
$LANGUAGE_JS = array(
'all' => "kaikki",
'all selected' => "Kaikki valitut",
'An error occured while refreshing the object list.' => "Virhe virkistävä kohde luettelosta.",
'Are you sure you want to clear all field information from table?' => "Oletko varma että haluat poistaa kaikki kentän tiedot taulukosta?",
'Are you sure you want to delete this user account?' => "Oletko varma että haluat poistaa tämän käyttäjätunnuksen?",
'Are you sure you want to DROP all objects from the database {{NAME}}?' => "Oletko varma, että haluat pudottaa kaikki objektit tietokannasta {{NAME}}?",
'Are you sure you want to DROP selected objects?' => "Oletko varma että haluat pudottaa esineitä?",
'Are you sure you want to DROP the database {{NAME}}?' => "Oletko varma, että haluat pudottaa tietokantaan {{NAME}}?",
'Are you sure you want to drop this object? {{NAME}}' => "Oletko varma että haluat pudottaa tämän kohteen? {{NAME}}",
'Are you sure you want to execute {{SELECTED}} queries?' => "Oletko varma että haluat suorittaa {{SELECTED}} kyselyitä?",
'Are you sure you want to logout?' => "Oletko varma että haluat kirjautua ulos?",
'Are you sure you want to truncate the table {{NAME}}?' => "Oletko varma, että haluat katkaista taulukon {{NAME}}?",
'Blob Data [{{SIZE}}]' => "Blob Data [{{SIZE}}]",
'Cancel' => "Peruuta",
'Check for Updates' => "Tarkista päivitykset",
'Clear command history?' => "Tyhjennä komennon historia?",
'Close' => "Sulje",
'Confirm Action' => "Vahvista Toiminta",
'Confirm and do not ask me again about this choice' => "Vahvista ja älä kysy enää tästä valinnasta",
'Copy Object' => "Copy Object",
'Create Database' => "Luo tietokanta",
'Create Primary Index on this field' => "Luo ensisijainen Index tällä alalla",
'Databases' => "Tietokannat",
'Default value [Use quotes to specify string values]' => "Oletusarvo [Käytä lainausmerkkejä täsmentää merkkijonoarvot]",
'Disallow NULL values in Field' => "Estä NULL arvoja Field",
'Enter new index name' => "Kirjoita uusi indeksi nimi",
'Enter new name for the database object' => "Anna uusi nimi tietokannan objektin",
'Enter the text to search in database' => "Kirjoita etsittävä teksti tietokannasta",
'Error' => "Virhe",
'Events' => "Tapahtumat",
'Execute query' => "Suorita kysely",
'Exports results' => "Vienti tulokset",
'Failed to refresh the results.' => "Epäonnistui päivittää tulokset.",
'Field Datatype' => "Kenttä Tietotyyppi",
'Field Name' => "Kentän nimi",
'Field value is Auto Incremented' => "Kentän arvo on Auto kasvatetaan",
'Functions' => "Toiminnot",
'Indexes Updated' => "Indeksit Päivitetty",
'Maximum Length of field value' => "Pisin kentän arvo",
'Navigation Error. Try reloading the page' => "Navigointivirheistä. Yritä ladata sivu",
'New settings saved and applied' => "Uudet asetukset tallennetaan ja sovellettu",
'New version is available' => "Uusi versio on saatavilla",
'Next' => "Seuraava",
'No' => "Ei",
'No Table selected' => "Ei Taulukko valittu",
'Not enough room to show this pane.' => "Ei tarpeeksi tilaa näyttää tässä paneelissa.",
'OK' => "OK",
'One or more field information is incomplete' => "Yksi tai useampi kenttä tiedot ovat puutteellisia",
'Open' => "Avaa",
'Operation failed' => "Operaatio epäonnistui",
'Pad field values with leading zeros' => "Pad kentän arvot etunollilla",
'Pane' => "Pane",
'Passwords do not match' => "Salasanat eivät täsmää",
'Pin' => "Tappi",
'Please select one or more operations to perform' => "Valitse yksi tai useampi toimintojen suorittamiseen",
'Please type in one or more queries in the SQL editor!' => "Kirjoita yksi tai useampi kyselyitä SQL Editor!",
'Please wait...' => "Odota ...",
'Previous' => "Edellinen",
'Procedures' => "Menettely",
'Prompt' => "Nopea",
'Refresh results' => "Päivitä tulokset",
'Refreshing object list' => "Virkistävä kohde luettelosta",
'Rename Object' => "Nimeä kohde",
'Resize' => "Asua",
'Results page:' => "Tulokset sivulla:",
'Select a database to view privileges for the user' => "Valitse tietokanta tarkastella etuoikeuksia käyttäjä",
'Select an index to view / edit its details' => "Valitse indeksi katsella ja muokata sen tietoja",
'Select at least one field type for searching' => "Valitse ainakin yksi kenttä tyyppi hakua",
'Select objects to operate upon' => "Valitse objektit leikkaat",
'selector' => "valitsin",
'Slide Open' => "Slide Open",
'Table information requires at least one valid field' => "Taulukko tietoa on ainakin yksi kelvollinen kentän",
'Table name is required' => "Taulukko nimi on",
'Table successfully created' => "Taulukko onnistuneesti luotu",
'Table successfully modified' => "Taulukko onnistuneesti muunnetut",
'Tables' => "Taulukot",
'Text Data [{{SIZE}}]' => "Text Data [{{SIZE}}]",
'There is no record in the results to export' => "Ei ole ennätys tuloksia viedä",
'This attribute is not required for selected field type' => "Tätä ominaisuutta ei vaadita valitun kentän tyyppi",
'Triggers' => "Käynnistimet",
'Un-Pin' => "Un-Pin",
'Unsigned numbered field only' => "Allekirjoittamaton numeroitu kenttä vain",
'Update check failed' => "Päivitä tarkistus epäonnistui",
'User information is incomplete or invalid' => "Käyttäjän tiedot ovat puutteellisia tai virheellisiä",
'User Manager' => "User Manager",
'Views' => "Näkymät",
'WARNING' => "VAROITUS",
'Yes' => "Kyllä",
'You have the latest version' => "Sinulla on uusin versio",
);
?>